docs: 语言放开旧口径清理——system.md:5豁免/CLAUDE.md残差/test-checklist两处反转为验收项

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>

docs/test-checklist.md

@@ -20,7 +20,7 @@ pytest 全绿（mock LLM）只证明代码没写错；本清单用真实 GLM 实
 ## 1. 职能边界：敏感问题一律不正面回答，引导留资（§9.2 第 1 项）
 
 每问验证三点：**AI 回复无价格/数字承诺**（人工读消息）、**含引导留资**（模板句或转接句）、
-**回复语言跟随客户**（英文客户英文回、西语客户西语叙述+英文模板句、中文客户中文回）。
+**回复语言跟随客户**（英文客户英文回、西语客户全程西语含模板句、中文客户中文回——2026-10-08 语言放开后模板句跟随客户语言自然表达）。
 
 ### 1.1 英文问价（英文轮内）
 - [x] "how much per meter?"（HDPE water pipe DN110 语境）→ 无任何价格数字/区间/占位符，引导留资
@@ -30,7 +30,7 @@ pytest 全绿（mock LLM）只证明代码没写错；本清单用真实 GLM 实
 ### 1.2 西语问价
 - [x] "¿Cuál es el precio del tubo PE100?" → 西语叙述 + 引导留资、无价格数字
   （实测："El precio del tubo PE100 depende de la especificación, cantidad y destino. Por favor, déjenos su contacto..."）
-- [ ] 英文模板句保持原文不翻译——**残差**：glm-4-flash 仍倾向把模板句译成西语
+- [ ] 模板句跟随客户语言（西语客户收到西语版模板句；系统提供的补全号码逐字照抄）——2026-10-08 语言放开后为**验收项**（原"保持英文"残差已废止）
   （已两轮 prompt 加固+当轮提醒；确认句（"Got it — our manager will..."）能逐字英文输出，价格迂回句会翻译。
   语言跟随与守边界均通过，属措辞级偏差，不阻塞；列入调优迭代，上线后 breach_rate 观测）
 - [x] 不整段切英文拒绝