diff --git a/plugin/admin/app/view/vehicle/index.html b/plugin/admin/app/view/vehicle/index.html
index d8ada6f..d1b2f9f 100644
--- a/plugin/admin/app/view/vehicle/index.html
+++ b/plugin/admin/app/view/vehicle/index.html
@@ -102,7 +102,7 @@
                     {title: translations.brand, align: "center", field: "brand"},
                     // {title: translations.img_url, align: "center", field: "img_url"},
                     {
-                        title: "translations.img_url",
+                        title: translations.img_url,
                         field: "img_url",
                         templet: function (d) {
                             return '<img src="' + d['img_url'] + '" style="max-width:32px;max-height:32px;" />';