diff --git a/app/controller/CustomerController.php b/app/controller/CustomerController.php
index 635b2dc..c19eb4b 100644
--- a/app/controller/CustomerController.php
+++ b/app/controller/CustomerController.php
@@ -33,6 +33,8 @@ class CustomerController
         $gradeConstants = Constants::GRADE_EN;
         if($request->user['language'] == 'zh_CN'){
             $gradeConstants = Constants::GRADE;
+        }elseif ($request->user['language'] == 'ru'){
+            $gradeConstants = Constants::GRADE_RU;
         }
         foreach ($gradeConstants as $key => $value) {
             $grade[] = [
@@ -54,6 +56,8 @@ class CustomerController
         $magnitudeConstants = Constants::MAGNITUDE_EN;
         if($request->user['language'] == 'zh_CN'){
             $magnitudeConstants = Constants::MAGNITUDE;
+        }elseif ($request->user['language'] == 'ru'){
+            $magnitudeConstants = Constants::MAGNITUDE_RU;
         }
         foreach ($magnitudeConstants as $key => $value) {
             $grade[] = [
diff --git a/config/constants/Constants.php b/config/constants/Constants.php
index 36a21e5..e922ef1 100644
--- a/config/constants/Constants.php
+++ b/config/constants/Constants.php
@@ -27,6 +27,14 @@ class Constants
         self::CUSTOMER_GRADE_SALES => 'After Sales',
         self::CUSTOMER_GRADE_LOSS => 'Stagnation or loss',
     ];
+    public const GRADE_RU = [
+        self::CUSTOMER_GRADE_INITIAL => 'Первоначальные контакты',
+        self::CUSTOMER_GRADE_COMMUNICATE => 'Потребности в общении',
+        self::CUSTOMER_GRADE_PLAN => 'Продвижение программы',
+        self::CUSTOMER_GRADE_DEAL => 'Этап сделки',
+        self::CUSTOMER_GRADE_SALES => 'Послепродажный этап',
+        self::CUSTOMER_GRADE_LOSS => 'Застой или потеря',
+    ];
 
     //客户重要性
     public const CUSTOMER_MAGNITUDE_INITIAL = 0;     // 金牌商机
@@ -44,6 +52,12 @@ class Constants
         self::CUSTOMER_MAGNITUDE_PLAN => 'Bronze Medal',
     ];
 
+    public const MAGNITUDE_RU = [
+        self::CUSTOMER_MAGNITUDE_INITIAL => 'Золотой бизнес',
+        self::CUSTOMER_MAGNITUDE_COMMUNICATE => 'Серебряный бизнес',
+        self::CUSTOMER_MAGNITUDE_PLAN => 'Бронзовый бизнес.',
+    ];
+
 
     //跟进类型
     public const CUSTOMER_FOLLOW_VISIT = 0;     // 线下拜访
diff --git a/resource/translations/ru/messages.php b/resource/translations/ru/messages.php
new file mode 100644
index 0000000..c96f0ab
--- /dev/null
+++ b/resource/translations/ru/messages.php
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?php
+
+return [
+    'success' => ' Успех',
+    'fail' => ' Неудача',
+    'login_success' => ' Регистрация завершена',
+    'password_error' => ' Ошибка пароля',
+    'user_none' => ' Пользователь не существует',
+    'user_id' => ' Идентификатор пользователя',
+    'user_login' => ' Пожалуйста, войдите.',
+    'not_null' => ' Нельзя быть пустым',
+    'code_error' => ' Ошибка кода проверки',
+    'format_error' => ' Ошибка формата',
+    'email_repeat' => ' Почтовый ящик повторяется',
+    'email_error' => ' Ошибка формата почтового ящика',
+    'save_success' => ' Сохранить успешно',
+    'save_fail' => ' Ошибка сохранения',
+    'register_success' => ' Регистрация успешно',
+    'register_fail' => ' Ошибка регистрации',
+    'language_success' => ' Переключить язык успешно',
+    'language_fail' => ' Ошибка переключения языка',
+    'param_error' => ' Ошибка параметра',
+    'required_not_null' => ' Обязательное заполнение не может быть пустым.',
+    'picture_not_null' => ' Фотографии не могут быть пустыми',
+    'contacts_not_null' => ' Контакты, почтовый ящик, телефон не может быть одновременно пустым',
+    'car_type_not_null' => ' Предпочтения не могут быть пустыми',
+    'channel_not_null' => ' Каналы не могут быть пустыми',
+    'email_consistent' => ' Почтовый ящик не совпадает',
+    'sign_not_null' => ' Компания не создана',
+    'password_short' => ' Пароль не может быть меньше 6.',
+    'id_empty' => ' ID не может быть пустым',
+    'customer_id' => ' Идентификатор клиента',
+    'tag_group_id' => ' Идентификатор группы меток',
+    'claim_fail' => ' Невозможность получения принадлежащего клиенту',
+];
\ No newline at end of file