diff --git a/app/model/Customer.php b/app/model/Customer.php
index 86adea5..d5f4985 100644
--- a/app/model/Customer.php
+++ b/app/model/Customer.php
@@ -67,20 +67,20 @@ class Customer extends Model
      */
     public static function getCustomer($customer, $request, $tag = false)
     {
-        $customer['grade_txt'] = Constants::GRADE[$customer['grade']];
-        $customer['magnitude_txt'] = Constants::MAGNITUDE[$customer['magnitude']];
-        $customer['sex_txt'] = Constants::SEX[$customer['sex']];
         $language = $request->user['language'] ?: 'en';
+        $customer['grade_txt'] = $language=='en'?Constants::GRADE_EN[$customer['grade']]:Constants::GRADE[$customer['grade']];
+        $customer['magnitude_txt'] = $language=='en'?Constants::MAGNITUDE_EN[$customer['magnitude']]:Constants::MAGNITUDE[$customer['magnitude']];
+        $customer['sex_txt'] = $language=='en'?Constants::SEX_EN[$customer['sex']]:Constants::SEX[$customer['sex']];
 
         if ($customer['grade']<=2) {
             $customer['follow'] = 0;
-            $customer['follow_txt'] = '跟进中';
+            $customer['follow_txt'] = ($language == 'en' ? 'Following' : '跟进中');
         }elseif ($customer['grade']<5) {
             $customer['follow'] = 1;
-            $customer['follow_txt'] = '已成交';
+            $customer['follow_txt'] = ($language == 'en' ? 'transacted' : '已成交');
         }else{
             $customer['follow'] = 2;
-            $customer['follow_txt'] = '已流失';
+            $customer['follow_txt'] = ($language == 'en' ? 'lost' : '已流失');
         }
 
         $where = [
@@ -96,9 +96,11 @@ class Customer extends Model
 //        $customer['updated_at'] = Util::timeTotDate($customer['updated_at']);
 
         $customer = Util::formatDate($customer,['follow_last']);
-        $customer['car_type_name'] = empty($customer['car_type_id'])?'':CarType::where(['id'=>$customer['car_type_id']])->value('name');
-        $customer['country_name'] = empty($customer['country_id'])?'':Country::where(['id'=>$customer['country_id']])->value('cn_addr');
-        $customer['channel_name'] = empty($customer['channel_id'])?'':Channel::where(['id'=>$customer['channel_id']])->value('name');
+        $nameLang = $language=='en'?'name_en':'name';
+        $countryLang = $language=='en'?'en_addr':'cn_addr';
+        $customer['car_type_name'] = empty($customer['car_type_id'])?'':CarType::where(['id'=>$customer['car_type_id']])->value($nameLang);
+        $customer['country_name'] = empty($customer['country_id'])?'':Country::where(['id'=>$customer['country_id']])->value($countryLang);
+        $customer['channel_name'] = empty($customer['channel_id'])?'':Channel::where(['id'=>$customer['channel_id']])->value($nameLang);
 //        $customer['last_follow'] = $last_follow;
 
         if ($tag) {
diff --git a/config/constants/Constants.php b/config/constants/Constants.php
index 0883ea5..36a21e5 100644
--- a/config/constants/Constants.php
+++ b/config/constants/Constants.php
@@ -68,4 +68,10 @@ class Constants
         self::CUSTOMER_SEX_MAN => '男',
         self::CUSTOMER_SEX_WOMAN => '女',
     ];
+
+    public const SEX_EN = [
+        self::CUSTOMER_SEX_UNKNOWN => 'unknown',
+        self::CUSTOMER_SEX_MAN => 'man',
+        self::CUSTOMER_SEX_WOMAN => 'woman',
+    ];
 }
\ No newline at end of file