diff --git a/assets/js/newcarlist.js b/assets/js/newcarlist.js
index f027364..c80068a 100755
--- a/assets/js/newcarlist.js
+++ b/assets/js/newcarlist.js
@@ -67,6 +67,15 @@ layui.use(['form', 'table'], function () {
 				{field: 'price', title: lang.carlist.price},
 				{field: 'type_name',title: lang.carlist.type,},
 				{field: 'energy_name', title: lang.carlist.energy},
+				{field: 'energy_name', title: lang.carlist.create_user,
+					templet: function(d){
+						var v=''
+						if(d.creater){
+							if(d.creater.nickname){v=d.creater.nickname}
+						}
+						return v;
+					}
+				},
 				{field: 'created_at',minWidth: 150,title: lang.carlist.create_time},
 				// {field: 'updated_at',minWidth: 150,title: '更新时间'},
 				{title: lang.carlist.operation, minWidth: 200, toolbar: '#currentTableBar', align: "center",fixed:'right'}
diff --git a/assets/js/tablei18n.js b/assets/js/tablei18n.js
index 657308a..fed2ade 100755
--- a/assets/js/tablei18n.js
+++ b/assets/js/tablei18n.js
@@ -48,6 +48,7 @@ var langConfig = {
 			'status': '状态',
 			'is_sold': '是否出售',
 			'create_time': '创建时间',
+			'create_user': '创建人',
 			'operation': '操作',
 			'pending_review': '待审核',
 			'pending_publish': '待发布',
@@ -183,6 +184,7 @@ var langConfig = {
 			'status': 'Status',
 			'is_sold': 'Is Sold',
 			'create_time': 'Create Time',
+			'create_user': 'Creator',
 			'operation': 'Operation',
 			'pending_review': 'Pending Review',
 			'pending_publish': 'Pending Publish',
@@ -306,6 +308,7 @@ var langConfig = {
 			"status": "Статус",
 			"is_sold": "Продано",
 			"create_time": "Дата создания",
+			'create_user': 'Создатель',
 			"operation": "Действия",
 			"pending_review": "На проверке",
 			"pending_publish": "Ожидает публикации",