feat(mobile): UI-01 upload center, capture and auxiliary pages

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>

apps/mobile/lib/l10n/app_zh.arb

@@ -7,9 +7,20 @@
   "password": "密码",
   "albums": "相册",
   "albumDetail": "相册详情",
-  "queue": "上传队列",
+  "queue": "上传中心",
   "settings": "设置",
   "language": "语言",
+  "settingsSectionAccount": "账号",
+  "settingsSectionLanguage": "语言",
+  "settingsSectionSecurity": "安全",
+  "settingsSectionUploadHelp": "上传帮助",
+  "settingsSectionAbout": "关于",
+  "settingsSignedInAccount": "当前登录账号",
+  "settingsVersion": "版本",
+  "settingsUploadHelpTitle": "后台上传说明",
+  "settingsUploadHelpBody": "应用在后台期间，系统会在省电限制内尽量保持上传；强制退出或被系统结束后，未完成任务会暂停，下次打开应用时继续。等待网络的任务会在网络恢复后自动开始，无需手动重试。",
+  "logoutConfirmTitle": "退出登录？",
+  "logoutConfirmBody": "本机的上传任务会保留，重新登录后将继续上传。",
   "localeFollowSystem": "跟随系统",
   "localeChinese": "中文",
   "localeEnglish": "English",
@@ -46,6 +57,9 @@
   "loadMoreFailed": "加载更多失败，点击重试",
   "albumCreate": "新建相册",
   "albumEdit": "编辑相册",
+  "albumSectionEventInfo": "活动信息",
+  "albumSectionContent": "多语言内容",
+  "albumSectionAccess": "访问设置",
   "albumTitle": "标题",
   "albumDescription": "描述",
   "albumVenue": "场地",
@@ -102,6 +116,7 @@
   "qrHint": "扫码或打开链接观看",
   "copyLink": "复制链接",
   "copiedToClipboard": "已复制",
+  "openInBrowser": "在浏览器中打开",
   "photosTask9Placeholder": "照片管理为占位版本，完整功能将在任务 9 上线",
   "albumPhotosEmpty": "暂无照片",
   "visibilityPublished": "已发布",
@@ -114,9 +129,9 @@
   "procReady": "就绪",
   "procProcessingFailed": "处理失败",
   "queueStubHint": "本机待传队列与连拍管理将在任务 9 上线",
-  "serverHistoryEntry": "查看服务端上传历史",
-  "serverHistoryTitle": "服务端上传历史",
-  "serverHistoryBanner": "服务端历史（跨设备）——本机待传队列请看「队列」页",
+  "serverHistoryEntry": "服务端历史",
+  "serverHistoryTitle": "服务端历史（跨设备）",
+  "serverHistoryBanner": "展示全部设备的服务端上传记录；本机待传队列在「上传」页。",
   "serverHistoryEmpty": "暂无上传记录",
   "uploadStatePending": "待完成",
   "uploadStateConfirmed": "已确认",
@@ -125,12 +140,26 @@
   "thisDevice": "本设备",
   "queueAlbumFilterAll": "全部相册",
   "queueStateAll": "全部",
-  "queueStatePreparing": "准备中",
-  "queueStateQueued": "待传",
-  "queueStateUploading": "上传中",
-  "queueStateWaitingNetwork": "等待网络",
-  "queueStateFailed": "失败",
+  "queueStateInProgress": "进行中",
+  "queueStateNeedsAttention": "需关注",
   "queueStateCompleted": "已完成",
+  "queueSummaryCompleted": "已完成",
+  "queueSummaryUploading": "上传中",
+  "queueSummaryWaiting": "等待中",
+  "queueSummaryNeedAttention": "需关注",
+  "queueRowUploadingPercent": "上传中 {percent}%",
+  "@queueRowUploadingPercent": { "placeholders": { "percent": { "type": "int" } } },
+  "queueRowConfirming": "正在确认上传",
+  "queueRowWaitingUpload": "等待上传",
+  "queueRowPreparing": "正在准备照片",
+  "queueWaitingNetworkHint": "网络恢复后自动继续",
+  "queueRowFileUnavailable": "文件不可用",
+  "queueActionSelectAgain": "重新选择",
+  "queueActionRemoveRecord": "移除记录",
+  "queueRemoveRecordTitle": "移除这条记录？",
+  "queueRemoveRecordBody": "仅移除本机的任务记录，不会删除云端已上传的照片。",
+  "queueRemoveRecordConfirm": "移除",
+  "queueRetryAllScope": "仅重试本机的上传失败任务；等待网络的任务会自动恢复。",
   "queueTimeAll": "全部时间",
   "queueTimeToday": "今天",
   "queueTimeLast7Days": "近7天",
@@ -165,6 +194,9 @@
   "@captureFailedBadge": { "placeholders": { "count": { "type": "int" } } },
   "capturePickFromGallery": "从相册选择",
   "captureShutter": "拍摄",
+  "captureQueuedBadge": "待传 {count}",
+  "@captureQueuedBadge": { "placeholders": { "count": { "type": "int" } } },
+  "captureEnqueuedFeedback": "已加入队列",
   "captureExitTitle": "退出拍摄？",
   "captureExitBody": "还有 {count} 张照片未上传，退出后任务将在后台继续。",
   "@captureExitBody": { "placeholders": { "count": { "type": "int" } } },