diff --git a/apps/admin/src/assets/styles/custom/ui06.scss b/apps/admin/src/assets/styles/custom/ui06.scss
index ce96f14..8f3faca 100644
--- a/apps/admin/src/assets/styles/custom/ui06.scss
+++ b/apps/admin/src/assets/styles/custom/ui06.scss
@@ -111,3 +111,114 @@ body {
   outline: 3px solid #9fc7ff;
   outline-offset: 2px;
 }
+
+/* ══════════ 治理页通用（示例 .workspace / .page-heading / .stats / .stat / .info-strip） ══════════ */
+
+.ui06-page {
+  max-width: 1660px;
+  padding: 28px 30px 44px;
+  margin: auto;
+}
+
+.ui06-page-heading {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-between;
+  gap: 20px;
+  margin-bottom: 22px;
+
+  h1 {
+    font-size: 27px;
+    letter-spacing: -0.7px;
+    line-height: 1.4;
+  }
+
+  > div > p {
+    margin-top: 6px;
+    font-size: 12px;
+    color: #7b899f;
+  }
+
+  .actions {
+    display: flex;
+    flex-wrap: wrap;
+    gap: 10px;
+    align-items: center;
+  }
+}
+
+/* 三列统计卡（示例 .stats / .stat） */
+.ui06-stats {
+  display: grid;
+  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
+  gap: 18px;
+  margin-bottom: 22px;
+
+  .ui06-stat {
+    padding: 21px;
+    background: #ffffff;
+    border: 1px solid #e5eaf1;
+    border-radius: 12px;
+
+    p {
+      font-size: 11px;
+      color: #8797ac;
+    }
+
+    strong {
+      display: block;
+      margin: 9px 0 4px;
+      font-size: 27px;
+      font-weight: 650;
+      letter-spacing: -0.6px;
+
+      .unit {
+        font-size: 17px;
+        font-weight: 600;
+      }
+    }
+
+    small {
+      font-size: 10px;
+      color: #97a4b5;
+    }
+  }
+}
+
+/* 提示条（示例 .info-strip） */
+.ui06-info-strip {
+  display: flex;
+  gap: 9px;
+  align-items: center;
+  padding: 12px 16px;
+  margin-bottom: 20px;
+  font-size: 12px;
+  color: #6480a8;
+  background: #edf4fe;
+  border: 1px solid #e2edfc;
+  border-radius: 9px;
+}
+
+@media (max-width: 900px) {
+  .ui06-stats {
+    grid-template-columns: 1fr;
+    gap: 10px;
+  }
+
+  .ui06-page {
+    padding: 20px 14px 40px;
+  }
+
+  .ui06-page-heading {
+    flex-direction: column;
+    align-items: flex-start;
+    gap: 12px;
+  }
+}
+
+/* 卡片头标题（示例 .card-head h2 17px） */
+.ui06-card-title {
+  font-size: 17px;
+  font-weight: 600;
+  line-height: 1.4;
+}
diff --git a/apps/admin/src/locales/langs/en.json b/apps/admin/src/locales/langs/en.json
index d6dca5d..e96a242 100644
--- a/apps/admin/src/locales/langs/en.json
+++ b/apps/admin/src/locales/langs/en.json
@@ -586,7 +586,10 @@
     "totals": {
       "photoCount": "Total Photos",
       "totalBytes": "Total Storage",
-      "thresholds": "Alert Thresholds"
+      "thresholds": "Alert Thresholds",
+      "photoCountNote": "Aggregate from usage response",
+      "totalBytesNote": "Originals + viewing variants",
+      "thresholdsNote": "An alert threshold, not a hard storage quota"
     },
     "albums": {
       "title": "Album Usage",
@@ -621,6 +624,10 @@
       "kind_storage": "Storage",
       "kind_perAlbum": "Per album",
       "empty": "No alerts"
+    },
+    "page": {
+      "title": "Storage & usage",
+      "subtitle": "Understand retained assets and act before thresholds are exceeded."
     }
   },
   "usersManage": {
@@ -649,7 +656,11 @@
       "actionResetPassword": "Reset Password",
       "actionActivate": "Activate",
       "actionDeactivate": "Deactivate",
-      "actionUnlock": "Unlock"
+      "actionUnlock": "Unlock",
+      "subtitle": "Provisioned company accounts, credential state and local access controls.",
+      "viewSync": "View user sync",
+      "tableTitle": "Accounts",
+      "sourceHint": "Users are pulled from the company directory on a schedule; no public sign-up. Source state and local lock are independent."
     },
     "filter": {
       "queryPlaceholder": "Account/name prefix",
@@ -770,6 +781,10 @@
       "colCode": "Code",
       "colDetail": "Detail",
       "colCreatedAt": "Recorded At"
+    },
+    "page": {
+      "title": "User sync",
+      "subtitle": "Review scheduled directory pulls and resolve failed records."
     }
   },
   "embedSlotsManage": {
@@ -790,7 +805,9 @@
       "unbound": "Unbound",
       "actionEdit": "Edit",
       "actionBind": "Bind Album",
-      "actionCode": "Embed Code"
+      "actionCode": "Embed Code",
+      "subtitle": "Manage floating photo widgets: album binding, toggles and embed code.",
+      "tableTitle": "Slots"
     },
     "form": {
       "nameLabel": "Name",
diff --git a/apps/admin/src/locales/langs/zh.json b/apps/admin/src/locales/langs/zh.json
index 6a602c0..a9a6779 100644
--- a/apps/admin/src/locales/langs/zh.json
+++ b/apps/admin/src/locales/langs/zh.json
@@ -586,7 +586,10 @@
     "totals": {
       "photoCount": "照片总数",
       "totalBytes": "存储总量",
-      "thresholds": "告警阈值"
+      "thresholds": "告警阈值",
+      "photoCountNote": "用量接口汇总",
+      "totalBytesNote": "原图 + 浏览变体",
+      "thresholdsNote": "告警阈值，并非存储硬配额"
     },
     "albums": {
       "title": "相册用量",
@@ -621,6 +624,10 @@
       "kind_storage": "全库存储",
       "kind_perAlbum": "单相册",
       "empty": "暂无告警"
+    },
+    "page": {
+      "title": "存储与用量",
+      "subtitle": "查看长期保留的照片资产与告警阈值。"
     }
   },
   "usersManage": {
@@ -649,7 +656,11 @@
       "actionResetPassword": "重置密码",
       "actionActivate": "激活",
       "actionDeactivate": "停用",
-      "actionUnlock": "解锁"
+      "actionUnlock": "解锁",
+      "subtitle": "统一查看企业来源状态、登录凭据与本地账号治理。",
+      "viewSync": "查看用户同步",
+      "tableTitle": "账号列表",
+      "sourceHint": "用户信息来自企业接口定期拉取，不开放注册；来源状态与本地锁定相互独立。"
     },
     "filter": {
       "queryPlaceholder": "账号/姓名前缀",
@@ -770,6 +781,10 @@
       "colCode": "分类码",
       "colDetail": "详情",
       "colCreatedAt": "记录时间"
+    },
+    "page": {
+      "title": "用户同步",
+      "subtitle": "查看企业用户接口的定时拉取结果，定位失败记录。"
     }
   },
   "embedSlotsManage": {
@@ -790,7 +805,9 @@
       "unbound": "未绑定",
       "actionEdit": "编辑",
       "actionBind": "绑定相册",
-      "actionCode": "嵌入代码"
+      "actionCode": "嵌入代码",
+      "subtitle": "管理官网悬浮照片展示位：绑定相册、启停与接入代码。",
+      "tableTitle": "展示位列表"
     },
     "form": {
       "nameLabel": "名称",
diff --git a/apps/admin/src/views/system/embed-slots/index.vue b/apps/admin/src/views/system/embed-slots/index.vue
index 841b2e5..641a5fe 100644
--- a/apps/admin/src/views/system/embed-slots/index.vue
+++ b/apps/admin/src/views/system/embed-slots/index.vue
@@ -3,14 +3,24 @@
      文案）+ 嵌入代码卡。启停与任何管理面变更一样递增 configVersion——toast
      携带新版本号提示（嵌入端轮询发现版本升即整体重置渲染）。 -->
 <template>
-  <div class="p-5">
+  <div class="ui06-page">
+    <!-- 页头（示例 13 .page-heading） -->
+    <div class="ui06-page-heading">
+      <div>
+        <h1>{{ $t('embedSlotsManage.list.title') }}</h1>
+        <p>{{ $t('embedSlotsManage.list.subtitle') }}</p>
+      </div>
+      <div class="actions">
+        <ElButton type="primary" data-test="slot-create-btn" @click="openCreate">
+          {{ $t('embedSlotsManage.list.create') }}
+        </ElButton>
+      </div>
+    </div>
+
     <ElCard data-test="embed-slots-card">
       <template #header>
         <div class="flex items-center justify-between">
-          <span>{{ $t('embedSlotsManage.list.title') }}</span>
-          <ElButton type="primary" data-test="slot-create-btn" @click="openCreate">
-            {{ $t('embedSlotsManage.list.create') }}
-          </ElButton>
+          <span class="ui06-card-title">{{ $t('embedSlotsManage.list.tableTitle') }}</span>
         </div>
       </template>
 
diff --git a/apps/admin/src/views/system/usage/index.vue b/apps/admin/src/views/system/usage/index.vue
index dfbb90b..3b86b6b 100644
--- a/apps/admin/src/views/system/usage/index.vue
+++ b/apps/admin/src/views/system/usage/index.vue
@@ -2,24 +2,37 @@
      相册用量表（title/photoCount/originalBytes/variantBytes/totalBytes
      人类可读）+ 阈值设置对话框 + 告警列表（未解决红/已解决灰，含信息与时间）。 -->
 <template>
-  <div class="p-5">
-    <!-- ── 合计头卡 ── -->
-    <div class="grid gap-4 mb-4 sm:grid-cols-3" data-test="usage-totals">
-      <ElCard shadow="never">
-        <div class="text-gray-500 text-sm">{{ $t('usage.totals.photoCount') }}</div>
-        <div class="text-2xl font-medium mt-1" data-test="usage-total-photos">
-          {{ summary?.totals.photoCount ?? '-' }}
-        </div>
-      </ElCard>
-      <ElCard shadow="never">
-        <div class="text-gray-500 text-sm">{{ $t('usage.totals.totalBytes') }}</div>
-        <div class="text-2xl font-medium mt-1" data-test="usage-total-bytes">
+  <div class="ui06-page">
+    <!-- 页头（示例 12 .page-heading：标题 + 副文 + 阈值设置入口上移） -->
+    <div class="ui06-page-heading">
+      <div>
+        <h1>{{ $t('usage.page.title') }}</h1>
+        <p>{{ $t('usage.page.subtitle') }}</p>
+      </div>
+      <div class="actions">
+        <ElButton plain data-test="usage-thresholds-btn" @click="thresholdsVisible = true">
+          {{ $t('usage.thresholds.entry') }}
+        </ElButton>
+      </div>
+    </div>
+
+    <!-- ── 合计头卡（示例 .stats / .stat 三列统计） ── -->
+    <div class="ui06-stats" data-test="usage-totals">
+      <div class="ui06-stat">
+        <p>{{ $t('usage.totals.photoCount') }}</p>
+        <strong data-test="usage-total-photos">{{ summary?.totals.photoCount ?? '-' }}</strong>
+        <small>{{ $t('usage.totals.photoCountNote') }}</small>
+      </div>
+      <div class="ui06-stat">
+        <p>{{ $t('usage.totals.totalBytes') }}</p>
+        <strong data-test="usage-total-bytes">
           {{ summary ? formatBytes(summary.totals.totalBytes) : '-' }}
-        </div>
-      </ElCard>
-      <ElCard shadow="never">
-        <div class="text-gray-500 text-sm">{{ $t('usage.totals.thresholds') }}</div>
-        <div class="mt-1 flex flex-wrap gap-2" data-test="usage-threshold-tags">
+        </strong>
+        <small>{{ $t('usage.totals.totalBytesNote') }}</small>
+      </div>
+      <div class="ui06-stat">
+        <p>{{ $t('usage.totals.thresholds') }}</p>
+        <div class="mt-2 flex flex-wrap gap-2" data-test="usage-threshold-tags">
           <ElTag size="small" :type="summary?.thresholds.storageBytes ? 'success' : 'info'">
             {{ $t('usage.thresholds.storageShort') }}
             {{
@@ -37,22 +50,15 @@
             }}
           </ElTag>
         </div>
-      </ElCard>
+        <small>{{ $t('usage.totals.thresholdsNote') }}</small>
+      </div>
     </div>
 
     <!-- ── 相册用量 + 告警 ── -->
     <ElCard data-test="usage-albums-card">
       <template #header>
         <div class="flex items-center justify-between">
-          <span>{{ $t('usage.albums.title') }}</span>
-          <ElButton
-            type="primary"
-            plain
-            data-test="usage-thresholds-btn"
-            @click="thresholdsVisible = true"
-          >
-            {{ $t('usage.thresholds.entry') }}
-          </ElButton>
+          <span class="ui06-card-title">{{ $t('usage.albums.title') }}</span>
         </div>
       </template>
 
diff --git a/apps/admin/src/views/system/user-sync/index.vue b/apps/admin/src/views/system/user-sync/index.vue
index e3a6bd1..977266e 100644
--- a/apps/admin/src/views/system/user-sync/index.vue
+++ b/apps/admin/src/views/system/user-sync/index.vue
@@ -2,21 +2,31 @@
      运行历史（游标累积）、失败明细抽屉（点行打开）。页面存续期间 10s 自动
      刷新状态（onUnmounted 清理）；手动补拉 202 受理后轮询至批次离开 running。 -->
 <template>
-  <div class="p-5">
+  <div class="ui06-page">
+    <!-- 页头（示例 11 .page-heading：标题 + 副文 + 手动补拉入口上移） -->
+    <div class="ui06-page-heading">
+      <div>
+        <h1>{{ $t('userSync.page.title') }}</h1>
+        <p>{{ $t('userSync.page.subtitle') }}</p>
+      </div>
+      <div class="actions">
+        <ElButton
+          type="primary"
+          :loading="triggering"
+          :disabled="status?.state === 'running'"
+          data-test="sync-trigger-btn"
+          @click="triggerSync"
+        >
+          {{ $t('userSync.status.trigger') }}
+        </ElButton>
+      </div>
+    </div>
+
     <!-- ── 状态卡 ── -->
     <ElCard data-test="sync-status-card" class="mb-4">
       <template #header>
         <div class="flex items-center justify-between">
-          <span>{{ $t('userSync.status.title') }}</span>
-          <ElButton
-            type="primary"
-            :loading="triggering"
-            :disabled="status?.state === 'running'"
-            data-test="sync-trigger-btn"
-            @click="triggerSync"
-          >
-            {{ $t('userSync.status.trigger') }}
-          </ElButton>
+          <span class="ui06-card-title">{{ $t('userSync.status.title') }}</span>
         </div>
       </template>
 
diff --git a/apps/admin/src/views/system/users/index.vue b/apps/admin/src/views/system/users/index.vue
index 1a7f39c..14fdae2 100644
--- a/apps/admin/src/views/system/users/index.vue
+++ b/apps/admin/src/views/system/users/index.vue
@@ -3,11 +3,30 @@
      公司）展示 + 行内治理操作（编辑/重置密码/激活/停用/解锁）。自我保护双
      保险：UI 对自身行禁用角色/锁定编辑，服务端 400 仍会经 http 层本地化弹出。 -->
 <template>
-  <div class="p-5">
+  <div class="ui06-page">
+    <!-- 页头（示例 10 .page-heading：标题 + 副文 + 查看同步入口） -->
+    <div class="ui06-page-heading">
+      <div>
+        <h1>{{ $t('usersManage.list.title') }}</h1>
+        <p>{{ $t('usersManage.list.subtitle') }}</p>
+      </div>
+      <div class="actions">
+        <ElButton plain data-test="users-goto-sync" @click="router.push('/system/user-sync')">
+          {{ $t('usersManage.list.viewSync') }}
+        </ElButton>
+      </div>
+    </div>
+
+    <!-- 来源提示条（示例 .info-strip：来源状态与本地锁定相互独立） -->
+    <div class="ui06-info-strip">
+      <ElIcon><InfoFilled /></ElIcon>
+      <span>{{ $t('usersManage.list.sourceHint') }}</span>
+    </div>
+
     <ElCard data-test="users-card">
       <template #header>
         <div class="flex items-center justify-between">
-          <span>{{ $t('usersManage.list.title') }}</span>
+          <span class="ui06-card-title">{{ $t('usersManage.list.tableTitle') }}</span>
           <!-- 过滤栏：前缀查询（account/displayName）+ 治理状态单选 -->
           <div class="flex flex-wrap items-center gap-2">
             <ElInput
@@ -196,8 +215,10 @@
 
 <script setup lang="ts">
   import { computed, onMounted, reactive, ref } from 'vue'
+  import { useRouter } from 'vue-router'
   import { useI18n } from 'vue-i18n'
   import { ElMessage, ElMessageBox } from 'element-plus'
+  import { InfoFilled } from '@element-plus/icons-vue'
   import UserEditDialog from './UserEditDialog.vue'
   import ResetPasswordDialog from './ResetPasswordDialog.vue'
   import {
@@ -213,6 +234,7 @@
   defineOptions({ name: 'SystemUsers' })
 
   const { t } = useI18n()
+  const router = useRouter()
   const userStore = useUserStore()
 
   // ── 过滤（查询即整页重载：游标键集依赖过滤条件稳定） ──
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/01-login.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/01-login.png
new file mode 100644
index 0000000..6537357
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/01-login.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/02-albums.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/02-albums.png
new file mode 100644
index 0000000..3e9b692
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/02-albums.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/03-photos.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/03-photos.png
new file mode 100644
index 0000000..61839e5
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/03-photos.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/04-members.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/04-members.png
new file mode 100644
index 0000000..8d375b2
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/04-members.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/05-categories.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/05-categories.png
new file mode 100644
index 0000000..8e385f0
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/05-categories.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/06-watermark.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/06-watermark.png
new file mode 100644
index 0000000..a7a52c2
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/06-watermark.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/07-share.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/07-share.png
new file mode 100644
index 0000000..2be51fc
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/07-share.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/08-create.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/08-create.png
new file mode 100644
index 0000000..242f77d
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/08-create.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/09-edit.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/09-edit.png
new file mode 100644
index 0000000..2fe7246
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/09-edit.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/10-users.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/10-users.png
new file mode 100644
index 0000000..3b48edd
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/10-users.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/11-user-sync.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/11-user-sync.png
new file mode 100644
index 0000000..71b9245
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/11-user-sync.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/12-usage.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/12-usage.png
new file mode 100644
index 0000000..6fb6286
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/12-usage.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/13-embed-slots.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/13-embed-slots.png
new file mode 100644
index 0000000..aa8fab4
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/13-embed-slots.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/14-embed-editor.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/14-embed-editor.png
new file mode 100644
index 0000000..08aadbf
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/14-embed-editor.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/15-branding.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/15-branding.png
new file mode 100644
index 0000000..fac4cca
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/15-branding.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/16-photo-viewer.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/16-photo-viewer.png
new file mode 100644
index 0000000..cbfe3a8
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/16-photo-viewer.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/17-403.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/17-403.png
new file mode 100644
index 0000000..900295a
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/17-403.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/18-404.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/18-404.png
new file mode 100644
index 0000000..ab73f15
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/18-404.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/19-500.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/19-500.png
new file mode 100644
index 0000000..8631abb
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/19-500.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/20-sync-detail.png b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/20-sync-detail.png
new file mode 100644
index 0000000..2574f17
Binary files /dev/null and b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/20-sync-detail.png differ
diff --git a/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/capture.json b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/capture.json
new file mode 100644
index 0000000..3fd6c59
--- /dev/null
+++ b/docs/designs/ui06-implementation/after-b3c/capture.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+  "date": "2026-09-22T22:59:59.185Z",
+  "base": "http://219.157.255.213:32005",
+  "viewport": "1440x1000",
+  "errors": [],
+  "notes": [
+    "15-branding: before 状态 banner 位于详情卡内，未独立页签",
+    "16-photo-viewer: before 状态无大图预览，以照片表格代替"
+  ]
+}
\ No newline at end of file