diff --git a/docs/superpowers/plans/2026-08-08-yunke-delete-accountlist.md b/docs/superpowers/plans/2026-08-08-yunke-delete-accountlist.md
new file mode 100644
index 0000000..3d2eba0
--- /dev/null
+++ b/docs/superpowers/plans/2026-08-08-yunke-delete-accountlist.md
@@ -0,0 +1,70 @@
+# 删除 AccountList 页 Implementation Plan
+
+> **For agentic workers:** REQUIRED SUB-SKILL: superpowers:subagent-driven-development or superpowers:executing-plans.
+
+**Goal:** 删除冗余 AccountList 页,`/accounts` 客户端重定向 `/staff`,清导航/注释;保留后端 `getAccounts`。
+
+**Spec:** `docs/superpowers/specs/2026-08-08-yunke-delete-accountlist-design.md`(总 spec §115-122 收尾)。
+
+## 关键事实(grep 已核实)
+- `router/index.ts:25-29` `/accounts` route;`MainLayout.vue:126` menu-item;`StaffList.vue:27,836` 注释;`api/index.ts:123` `getAccounts`(保留)。
+
+## Task 1: 删除 AccountList + 重定向
+
+**Files:** `router/index.ts`(改)、`views/AccountList.vue`(删)、`layouts/MainLayout.vue`(改)、`views/StaffList.vue`(改注释)。
+
+- [ ] **Step 1: `router/index.ts` — 删 `/accounts` route + 加 redirect**
+
+把
+```typescript
+  {
+    path: '/accounts',
+    name: 'accounts',
+    component: () => import('@/views/AccountList.vue'),
+    meta: { title: '账号列表' },
+  },
+```
+替换为重定向(放原位置):
+```typescript
+  {
+    path: '/accounts',
+    redirect: { name: 'staff' },
+  },
+```
+
+- [ ] **Step 2: 删 `yunkes/src/views/AccountList.vue`**
+```bash
+git rm yunkes/src/views/AccountList.vue
+```
+
+- [ ] **Step 3: `layouts/MainLayout.vue` — 删 `/accounts` menu-item**
+删除 `<el-menu-item index="/accounts"> ... </el-menu-item>`(约 line 126,含其内容)。确认其它菜单项不受影响。
+
+- [ ] **Step 4: `views/StaffList.vue` — 更新 2 处注释**
+- line ~27:` * Row click opens the all-fields drawer reused from AccountList.vue.` → ` * Row click opens the all-fields drawer (built via accountFields.ts).`
+- line ~836:`<!-- All-fields drawer (reused from AccountList.vue / accountFields.ts) -->` → `<!-- All-fields drawer (built via accountFields.ts) -->`
+
+- [ ] **Step 5: vue-tsc + grep 兜底**
+```bash
+cd /d/refactor/yunke/yunkes && npx vue-tsc -b    # exit 0(无悬空 AccountList import)
+```
+grep `AccountList` 在 `yunkes/src` 应无残留 UI 引用(`api/index.ts` 的 getAccounts 不算)。
+
+- [ ] **Step 6: 浏览器实测**
+访问 `http://localhost:5173/accounts` → URL 变 `/staff`、StaffList 渲染;导航菜单无「账号」;StaffList 正常(`getAccounts` 工作)。
+
+- [ ] **Step 7: Commit**
+```bash
+git add yunkes/src/router/index.ts yunkes/src/layouts/MainLayout.vue yunkes/src/views/StaffList.vue
+git commit -m "chore(ui): 删除冗余 AccountList 页,/accounts 重定向 /staff(总 spec 收尾)"
+```
+End with blank line + `Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>`。
+(`AccountList.vue` 已 Step 2 `git rm` 暂存,一并入 commit。)
+
+## 验收
+- `vue-tsc -b` exit 0;grep 无 AccountList UI 残留。
+- 浏览器:`/accounts`→`/staff` 客户端重定向 + StaffList 渲染;菜单无「账号」;getAccounts 仍工作。
+
+## 风险
+- 悬空 import → vue-tsc 报错(grep + 编译兜底)。
+- redirect 用 `name:'staff'`(staff 路由存在,已核实)。
diff --git a/docs/superpowers/specs/2026-08-08-yunke-delete-accountlist-design.md b/docs/superpowers/specs/2026-08-08-yunke-delete-accountlist-design.md
new file mode 100644
index 0000000..f530eea
--- /dev/null
+++ b/docs/superpowers/specs/2026-08-08-yunke-delete-accountlist-design.md
@@ -0,0 +1,53 @@
+# 删除 AccountList 页(/accounts → /staff 重定向)设计
+
+> 日期：2026-08-08｜分支：`feat/yunke-data-mirror`｜总 spec 收尾(§「AccountList 删除清单」L115-122)
+> 背景：AccountList(`/accounts`)与 StaffList(`/staff`)内容重复,云客无此页。总 spec 定:删路由+文件+导航入口,`/accounts`→`/staff` 客户端重定向;**保留后端 `GET /api/accounts` 与前端 `getAccounts()`**(StaffList 依赖)。
+
+## 1. 目标与范围
+
+**目标**:删除冗余的 AccountList 页,`/accounts` 客户端重定向到 `/staff`,清理导航入口与过期注释。
+
+**改动(纯前端)**:
+1. `yunkes/src/router/index.ts`:移除 `/accounts` 路由记录;新增 `/accounts` → `/staff` 重定向(放在 customers 路由附近)。
+2. 删除 `yunkes/src/views/AccountList.vue`。
+3. `yunkes/src/layouts/MainLayout.vue`:移除指向 `/accounts` 的 `<el-menu-item>`。
+4. `yunkes/src/views/StaffList.vue`:更新 2 处注释("reused from AccountList.vue" → "reused from accountFields.ts")—— drawer 实际来自 `accountFields.ts`,与 AccountList.vue 无文件依赖。
+
+**不动(保留数据层)**:
+- `yunkes/src/api/index.ts` 的 `getAccounts()`(→ 后端 `/api/accounts`)—— StaffList `loadTab` 依赖,**不删**。
+- 后端 `GET /api/accounts`、`Account` 模型—— 不动。
+
+**不在本 plan**:
+- StaffList 本身的改动(仅注释)。
+- 后端任何改动。
+
+## 2. 关键事实(plan 核实,grep `AccountList|/accounts|'accounts'`)
+
+- `router/index.ts:25-29`:`/accounts` route(name 'accounts', component AccountList.vue)。
+- `MainLayout.vue:126`:`<el-menu-item index="/accounts">`。
+- `StaffList.vue:27, 836`:注释提及 AccountList.vue。
+- `api/index.ts:123`:`getAccounts` 调 `/accounts`(后端,保留)。
+- 无其它 UI 引用(无 `router.push({name:'accounts'})`、无其它 `/accounts` 链接)。
+- `/` 重定向到 `customers`;catch-all `/:pathMatch(.*)*` → customers。
+
+## 3. 文件清单
+
+- 改 `yunkes/src/router/index.ts`(删 route + 加 redirect)。
+- 删 `yunkes/src/views/AccountList.vue`。
+- 改 `yunkes/src/layouts/MainLayout.vue`(删 menu-item)。
+- 改 `yunkes/src/views/StaffList.vue`(2 处注释)。
+- **不改** `api/index.ts`、后端。
+
+## 4. 验收
+
+- `vue-tsc -b` exit 0(无对 AccountList 的悬空引用)。
+- **浏览器实测**(本地,无云客):
+  - 访问 `/accounts` → URL 变 `/staff`、StaffList 渲染(客户端重定向,非 HTTP 301)。
+  - 导航菜单无「账号」入口;其它菜单项不变。
+  - StaffList 正常加载(`getAccounts` 仍工作)。
+  - grep 全仓 `AccountList` 无 UI 残留引用(`api/index.ts` 的 `getAccounts`/`/accounts` 是后端调用,不算 UI 残留)。
+
+## 5. 风险
+
+- **悬空引用**:若有遗漏的 `AccountList` import/`name:'accounts'` → vue-tsc 报错(plan grep 兜底)。
+- **重定向 vs 路由匹配**:Vue Router 同路径 redirect + 无 component 即可;`/accounts` redirect 到 `name:'staff'`。